Jag förstår ironi mycket bra*, och snart åker jag till Paris
*Jag är medveten om felaktigheten i att använda ordet bra här. Det ska förstås bara väl, men det här uttrycket går ca tio år tillbaka i tiden och är lokalt accepterat.
Förra veckan ringde C upp mig på kontoret och undrade exalterat om jag ville följa med henne till Paris den här helgen och bo hos en vän till familjen. Vännen råkar bo i närheten av St Michael, så jag sa med min lite lätt ironiska ton att det väl lät som en anständig helg. Alltså... jag måste verkligen sluta använda ironi, för det finns inte en människa här som förstår det. C utbrast i "Det är ju St Michael, det är ju hur bra som helst. Vadå anständig? Det är mer än så." Detta är utrett nu, och jag och C ska spendera en romantisk weekend tillsammans i Paris. Vi ska promenera längs med Seine, dricka cocktails i latinkvarteren och vad var det mer vi sa att vi skulle göra? Ja just det, sommarrean i Paris drog visst igång den här veckan... Rapport kommer förhoppningsvis på måndag.
Förresten så kan jag bara inte låta bli att länka till en Paris-favorit. Den är särskilt tillägnad dig Elin, men jag tycker för allt i världen att ni alla ska lyssna på den. Jag tror bestämt att personen som gjorde den här låten var en naiv turist. Vem kan annars ha en så drömsk bild av Paris? Den senaste veckan har ett flertal parisbor här klivit fram och sagt att Paris inte går att leva i i det långa loppet, utan att Bryssel är så mycket trevligare. Själv är jag ganska såld på Paris, just eftersom jag inte är annat än en dum turist där. Vi får se om jag är av en annan åsikt efter denna min tredje helg där.
Hm, nu förstår jag inte! "Jag förstår ironi bra" (oavsett bra eller väl) är ju ett sådant där otolkningsbart uttryck precis som "jag är ödmjuk" eller "jag ljuger inte".
Men vad vore livet utan ironi ... tänk så många uppföljande (fåfänga?) förtydliganden världen då hade blivit utan.
Fafanga fortydliganden? Det har maste du nog fortydliga.
jag är smickrad över låttillägningen!!! Insåg att jag visst har sjungit fel i alla år... Men men, så brukar det ju vara. Jag förstår dessutom inte Franska mycket bra...
Elin-vännen: varför är jag inte förvånad över att du har sjungit fel i alla år? ;) Det är ju en av dina roligaste och finaste egenskaper.